The Hills

The Hills

เนื้อเพลง -The Hills แปลไทย


Your man on the road, he doin’ promo
You said, “Keep our business on the low-low”
I’m just tryna get you out the friend zone
Cause you look even better than the photos
I can’t find your house, send me the info
Drivin’ through the gated residential
Found out I was comin’, sent your friends home
Keep on tryna hide it but your friends know

แฟนหนุ่มของเธอกำลังออกทัวร์คอนเสิร์ต เขากำลังโปรโมทอัลบั้มของเขา
เธอบอกว่า “เรื่องของเราต้องเก็บเงียบไว้นะ”
ฉันแค่พยายามจะเป็นมากกว่าเพื่อนกับเธอ
เพราะเธอดูดีกว่าในรูปอีกนะ
ฉันหาบ้านเธอไม่เจอเลย ส่งโลเคชั่นมาให้หน่อยสิ
ขับรถผ่านประตูเข้าไป
พอรู้ว่าฉันไปหา เธอก็รีบส่งเพื่อนเธอกลับบ้านไปก่อนเลย
พยายามจะปิดบัง แต่เพื่อนๆเธอรู้อยู่แล้วล่ะ

I only call you when it’s half past five
The only time that I’ll be by your side
I only love it when you touch me, not feel me
When I’m fucked up, that’s the real me
When I’m fucked up, that’s the real me, yeah
I only call you when it’s half past five
The only time I’d ever call you mine
I only love it when you touch me, not feel me
When I’m fucked up, that’s the real me
When I’m fucked up, that’s the real me, babe

ฉันโทรหาเธอหลังตีห้าครึ่งเท่านั้น
ช่วงเวลาเดียวที่ฉันจะไปอยู่เคียงข้างเธอได้
ฉันรักเวลาที่เธอส้มผัสฉัน ไม่ใช่รักฉัน
เวลาที่ฉันเมาเละเทะ นี่แหละตัวฉันจริงๆ
เวลาที่ฉันเมาเละเทะ นี่แหละตัวฉันจริงๆ
ฉันโทรหาเธอหลังตีห้าครึ่งเท่านั้น
ช่วงเวลาเดียวที่ฉันจะเรียกว่าเธอเป็นของฉัน
ฉันรักเวลาที่เธอส้มผัสฉัน ไม่ใช่รักฉัน
เวลาที่ฉันเมาเละเทะ นี่แหละตัวฉันจริงๆ
เวลาที่ฉันเมาเละเทะ นี่แหละตัวฉันจริงๆ

I’ma let you know and keep it simple
Tryna keep it up don’t seem so simple
I just fucked two bitches ‘fore I saw you
And you gon’ have to do it at my tempo
Always tryna send me off to rehab
Drugs started feelin’ like it’s decaf
I’m just tryna live life for the moment
And all these motherfuckers wanna relapse

ฉันจะบอกให้เธอรู้ แบบง่ายๆเลยนะ
พยายามจะตามฉันให้ทันน่ะมันไม่ง่ายหรอก
ฉันพึ่งเอากับผู้หญิงมาสองคนก่อนมาเจอเธอ
และเธอจะต้องทำตามจังหวะของฉันนะ
ผู้คนพยายามจะส่งฉันไปบำบัดยาเสพติด
แต่ยานี่แหละที่เริ่มจะออกฤทธิ์กับฉันน้อยลง
ฉันแค่พยายามจะใช้ชีวิตของฉันให้เต็มที่เท่านั้นแหละ
แต่ไอพวกเหี้ยนี่พยายามจะฉุดฉันกลับไปอยู่ที่เดิม

I only call you when it’s half past five
The only time that I’ll be by your side
I only love it when you touch me, not feel me
When I’m fucked up, that’s the real me
When I’m fucked up, that’s the real me, yeah
I only call you when it’s half past five
The only time I’d ever call you mine
I only love it when you touch me, not feel me
When I’m fucked up, that’s the real me
When I’m fucked up, that’s the real me, babe

ฉันโทรหาเธอหลังตีห้าครึ่งเท่านั้น
ช่วงเวลาเดียวที่ฉันจะไปอยู่เคียงข้างเธอได้
ฉันรักเวลาที่เธอส้มผัสฉัน ไม่ใช่รักฉัน
เวลาที่ฉันเมาเละเทะ นี่แหละตัวฉันจริงๆ
เวลาที่ฉันเมาเละเทะ นี่แหละตัวฉันจริงๆ
ฉันโทรหาเธอหลังตีห้าครึ่งเท่านั้น
ช่วงเวลาเดียวที่ฉันจะเรียกว่าเธอเป็นของฉัน
ฉันรักเวลาที่เธอส้มผัสฉัน ไม่ใช่รักฉัน
เวลาที่ฉันเมาเละเทะ นี่แหละตัวฉันจริงๆ
เวลาที่ฉันเมาเละเทะ นี่แหละตัวฉันจริงๆ

Hills have eyes, the hills have eyes
Who are you to judge, who are you to judge?
Hide your lies, girl, hide your lies
Only you to trust, only you

เนินเขามันมีตานะ
แกเป็นใครถึงมีสิทธิ์มาตัดสินฉัน?
เก็บคำโกหกของเธอเอาไว้ให้ดีล่ะ
มีแค่เธอเท่านั้นที่ฉันไว้ใจ

I only call you when it’s half past five
The only time that I’ll be by your side
I only love it when you touch me, not feel me
When I’m fucked up, that’s the real me
When I’m fucked up, that’s the real me, yeah
I only call you when it’s half past five
The only time I’d ever call you mine
I only love it when you touch me, not feel me
When I’m fucked up, that’s the real me
When I’m fucked up, that’s the real me, babe

ฉันโทรหาเธอหลังตีห้าครึ่งเท่านั้น
ช่วงเวลาเดียวที่ฉันจะไปอยู่เคียงข้างเธอได้
ฉันรักเวลาที่เธอส้มผัสฉัน ไม่ใช่รักฉัน
เวลาที่ฉันเมาเละเทะ นี่แหละตัวฉันจริงๆ
เวลาที่ฉันเมาเละเทะ นี่แหละตัวฉันจริงๆ
ฉันโทรหาเธอหลังตีห้าครึ่งเท่านั้น
ช่วงเวลาเดียวที่ฉันจะเรียกว่าเธอเป็นของฉัน
ฉันรักเวลาที่เธอส้มผัสฉัน ไม่ใช่รักฉัน
เวลาที่ฉันเมาเละเทะ นี่แหละตัวฉันจริงๆ
เวลาที่ฉันเมาเละเทะ นี่แหละตัวฉันจริงๆ

Ewedihalehu
Yene konjo, ewedihalehu
Yene fikir, fikir, fikir, fikir
Yene fikir, fikir, fikir, fikir

ฉันรักเธอนะ
สุดสวยของฉัน
ที่รักของฉัน
ที่รักของฉัน


เนื้อเพลงใหม่ล่าสุด เนื้อเพลงไทย สากล อัพเดตก่อนใคร ค้นหาเพลง ฟังเพลง หาเพลง ได้ที่ เนื้อเพลงไทย.com